蘇州科環環保科技有限公司

KOOVINE ENVIRONMENTAL PROTECTION TECHNOLOGY CO.,LTD.

科環環保科環環保發軔于江西·萍鄉，是一家集工業污水處理系統研發設計、設備制造、安裝調試及技術服務于一體的綜合性環保公司。公司業務范圍主要面向煉油、化工、煤化工、鋼鐵、采油、印染、造紙等行業的相關污水處理系統提標改造及回用提供整體解決方案和設計，并覆蓋了城市供排水一體化及污水處理、工業廢水處理、污水深度處理與零排放、城市管網、海綿城市、海水淡化、湖泊河道治理等環保治理業務。2017年科環環保成為上市公司浙江眾合科技股份有限公司（深交所股票代碼000925)旗下的全資子公司。

Founded in Pingxiang City, Jiangxi Province, Koovine Environmental Protection Technology Co., Ltd. is a comprehensive environmental protection company integrating R&D, design, equipment manufacturing, installation, commissioning and technical services of industrial sewage treatment system. The business scope mainly of the company is providing integrated solutions for the reuse and the reform of relevant sewage treatment system to meet the new standards in the industries of oil refining, chemical industry, coal chemical industry, steel, oil extraction, dyeing, paper making and so on, and covering environmental protection management business, such as urban water supply,drainage and sewage treatment, industrial waste water treatment, advanced sewage treatment and zero discharge, urban pipe network, sponge city, seawater desalination, lake and river treatment, etc. In 2017, Koovine became a wholly-owned subsidiary of UniTTEC Co., Ltd.(stock code in Shenzhen Stock exchange: 000925).

2004年在江西省萍鄉市成立了萍鄉市科環環境工程有限公司，2008年又在江西省萍鄉市成立了江西科環工業陶瓷有限公司。隨著公司的快速發展和壯大，為了更好地服務客戶，公司于2009年搬遷至江蘇·昆山，成立了蘇州科環環保科技有限公司。萍鄉市科環環境工程有限公司和江西科環工業陶瓷有限公司作為蘇州科環的全資子公司和標準化生產基地，扎根萍鄉，生產具有自主知識產權的各類水處理設備及產品。

In 2004, Koovine Environmental Engineering Co., Ltd. was established in Pingxiang City, Jiangxi Province. In 2008, Koovine Industrial Ceramics Co., Ltd. was also established in Pingxiang City, Jiangxi Province. With the rapid development and expansion, in order to serve our customers better, we moved to Kunshan City, Jiangsu Province and established Koovine Environmental Protection Technology Co., Ltd. in 2009. As the wholly-owned subsidiaries and standardized production bases of koovine Environmental Protection Technology Co., Ltd., Koovine Environmental Engineering Co., Ltd. and Koovine Industrial Ceramics Co., Ltd. produce various water treatment equipment and products with independent intelligent property rights in Pingxiang City.

公司匯集了一批在難降解工業污水處理系統以及污水綜合利用系統有著豐富經驗的專家。公司在RO濃水達標處理領域，高濃度及堿渣污水處理領域，污水深度處理和提標改造領域，己內酰胺污水、苯酚丙酮污水、丙烯腈污水等難降解工業污水處理領域、城市污水綜合治理、生態綜合治理及海綿城市領域擁有大量成功的工程案例，名聲斐然。公司擁有自主知識產權的內循環BAF技術（注冊商標：IRBAF）、臭氧催化氧化技術、COBR技術（注冊商標：COBR-kh）、高效生物脫氮技術、六價鐵技術、無機陶瓷膜技術及高效復合凈水劑技術等多項核心技術，累計申請國家發明和實用新型專利42項。

Koovine has gathered a group of experts with rich experience in refractory industrial sewage treatment system and sewage comprehensive utilization system. The company has a remarkable reputation because of a large number of successful project cases in the filed of RO concentrated water treatment, high concentration and alkaline sewage treatment, advanced sewage treatment and reform for the new standards, refractory industrial sewage treatment ,such as caprolactam waste water, phenol and acetone wastewater, acrylonitrile waste water, and comprehensive treatment of urban sewage, ecological comprehensive treatment and sponge city. The company has many core technologies with independent intellectual property right, such as internal circulation BAF technology(registered trademark: IRBAF), ozone catalytic oxidation technology, COBR technology (registered trademark: COBR-kh), efficient biological nitrogen removal technology, hexavalent iron technology, inorganic ceramic membrane technology, efficient composite water cleaning agent technology, environmental dredging “Watermaster”, and so on. A total of 42 national inventions and utility model patents have been applied.

公司多次完成省重大科技專項計劃項目攻關，榮獲省重點新產品證書、省科技進步獎。公司通過了ISO9001:2000質量體系、ISO14001:2004環境管理體系和OHSA18001：2007職業安全管理體系認證，是江蘇省高新技術企業、江蘇省民營科技企業、昆山市“科技小巨人企業”、省級節能減排科技創新示范企業和知識產權重點保護單位。公司被評為“昆山市科技研發中心”、“昆山市企業技術中心”，并與知名研究設計院所、高等院校等緊密合作，設有“科環·蘇大環保科技協同創新研發中心”等研發機構，進行新技術研發、新產品開發及工程方案實驗評價等工作。公司為采油、煉油化工、煤化工、鋼鐵、醫藥、印染、造紙、市政等行業的相關污水處理提供整體解決方案和工藝設計。

Koovine has repeatedly tackled key problems of provincial major science and technology projects, and won the Provincial Major New Product Certificate and Provincial Scientific and Technological Progress Award. It has passed the certifications of ISO9001:2000 Quality System, ISO14001:2004 Environmental Management System and OHSA18001:2007 Occupational Safety Management System, and it is a high and new technology enterprise in Jiangsu Province, a private science and technology enterprise in Jiangsu Province, “Little Technology Giant Enterprise”in Kunshan City, a Provincial-level Technological Innovation Demonstration Enterprise in Energy-saving and Emission-reduction and a key protection unit of intellectual property right. The company was rated as“Science and Technology Research and Development Center of Kunshan City”, “Enterprise Technology Center of Kunshan City”. It has close cooperation with some well-known institutes of research and design, colleges and universities, and established R&D institutes such as “Environmental Protection Science and Technology Co-innovation Research and Development Center of Koovine&Soochow University”to research new technologies, develop new products, and evaluate engineering scheme experiments. The company provides integrated solutions and process designs for the relevant sewage treatment in the industries of oil extraction, oil refining and chemical, coal chemical, steel, pharmaceutical, printing and dyeing, paper making, Municipal, and so on.

公司是中石化、中海油、中石油合格供應商，先后承攬了國內外100多項污水處理工程，其中中石油蘭州石化處理量13萬噸/年乙烯堿渣污水處理工程，應用技術先進，工程規模實現突破；中石油吉林石化5000m3/h煉化污水提標處理改造工程投用時，突破當時國內化工污水提標處理工程規模紀錄；中石油長慶石化120m3/h反滲透濃水處理工程開創了先河，外排水質穩定達到石油煉制工業污染物排放標準（GB31570-2015）；中海瀝青（泰州）有限公司煉油污水150m3/h回用總包工程系將臭氧催化氧化工藝+內循環BAF工藝（COBR-kh工藝）成功應用于工程實例，出水COD穩定在40mg/L以下。河南鹿邑縣閻溝河第二標段生態治理采用“水王船”環保疏浚，圓滿完成工程。近年來，公司累計完成生產總值超20億元，為國家上繳各項稅收超2億元。在得到用戶充分肯定的同時，公司也得到迅速發展，成為綜合性環保公司。

The company is a qualified supplier of Sinopec, CNOOC and CNPC. It has undertaken more than 100 sewage treatment projects at home and aboard. In the ethylene alkali waste water treatment project with the capacity of 130,000 tons/year of CNPC Lanzhou Petrochemical Company, it applied advanced technology and realized breakthroughs in the engineering scale. In the refining and chemical waste water treatment upgrading project with the capacity of 5000m3/h of CNPC Jilin Petrochemical Company, it broke through the scale record of domestic chemical sewage treatment upgrading project at that time. In recent years, Koovine has achieved over 2 billion yuan of total output value, and paid over 200 million yuan of taxes to our country. While fully affirmed by users, it has also developed rapidly and become a comprehensive environmental protection company.

2015年公司以蘇州大學為技術依托，中信建投公司和眾合科技公司為融資平臺，形成產業聯盟。全面進軍海綿城市、市政供排水一體化及工業園污水提標領域。

In 2005, took Soochow University as technology support and China Securities and UniTECC financing platforms, Koovine has formed industrial alliance and fully entered into the filed of sponge city, municipal water supply and drainage integration and sewage standards upgrading of industrial park.

2016年我司積極推進海外戰略，“以“一帶一路”建設為基本框架，多層面跨境合作共同發力，建立穩定的“請進來”“走出去”國際交流機制。通過“配置全球資源、服務全球市場”，在中亞、東南亞、中東、非洲、北美、南美組建銷售網絡，為世界經濟發展注入新能量。

In 2006, our company actively promoted overseas strategy. By taking“the Belt and Road”construction as the basic framework and making joint efforts on multi-level cross-border cooperation, Koovine established a stable international exchange mechanism of “inviting in ”and “going out”. By "allocating global resources and serving global markets", it has set up a sales network in Central Asia, Southeast Asia, the Middle East, Africa, North America and South America to inject new energy to the world economic development.

科環公司愿與國內外所有的朋友攜手共建更加和諧的自然環境，共同迎接人類美好的明天。

Koovine is willing to work with all friends at home and aboard to build a more harmonious natural environment and greet the beautiful future of mankind together.